{"id":2584,"date":"2022-11-08T07:22:35","date_gmt":"2022-11-08T06:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/?p=2584"},"modified":"2022-11-08T07:22:35","modified_gmt":"2022-11-08T06:22:35","slug":"kamishibai-co-to-takiego-jest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/","title":{"rendered":"Kamishibai \u2013 co to takiego jest?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spis tre\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a href=\"#co-to-jest-kamishibai\">Co to jest kamishibai?<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#jaka-jest-historia\">Jaka jest historia teatru kamishibai?<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#teatr-kamishibai\">Teatr kamishibai \u2013 warto\u015bciowe narz\u0119dzie dydaktyczne<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#kamishibai\">Kamishibai mo\u017cna tworzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c samodzielnie<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#Czy teatr kamishibai\">Czy teatr kamishibai mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Europie?<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kamishibai<\/strong> to sztuka teatralna, teatr ilustracji wywodz\u0105cy si\u0119 z Japonii. Od klasycznych przedstawie\u0144 wyr\u00f3\u017cnia j\u0105 to, \u017ce odbywa si\u0119 ona bez udzia\u0142u aktor\u00f3w, a narratora. To niesamowite widowisko cieszy si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 r\u00f3wnie\u017c w naszej cz\u0119\u015bci \u015bwiata. Zapraszamy do lektury naszego kr\u00f3tkiego przewodnika po magicznej sztuce <strong>kamishibai<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-to-jest-kamishibai\">Co to jest <strong>kamishibai<\/strong>?<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0142owo <strong>kamishibai<\/strong> pochodzi z j\u0119zyka japo\u0144skiego i powsta\u0142o z po\u0142\u0105czenia \u201ekami\u201d, kt\u00f3re oznacza papier oraz \u201eshibai\u201d, czyli teatr. Nazwa tego widowiska wzi\u0119\u0142a si\u0119 od sposobu, w jakim opowiadana jest historia podczas <strong>kamishibai<\/strong>. W przedstawieniu nie bior\u0105 udzia\u0142u aktorzy, tak jak ma to miejsce w przypadku znanych nam spektakli. Rol\u0119 sceny pe\u0142ni ma\u0142a drewniana skrzynka zwana \u201ebutai\u201d. W butai narrator p\u0142ynnie wsuwa kolejne kartonowe plansze, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 przebieg opowiadanej historii. Z ty\u0142u kart mo\u017ce by\u0107 zapisana opowie\u015b\u0107. Dzi\u0119ki temu narrator mo\u017ce w \u0142atwy spos\u00f3b odczytywa\u0107 kolejne jej cz\u0119\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Osoby, kt\u00f3re zajmowa\u0142y si\u0119 teatrem <strong>kamishibai <\/strong>cz\u0119sto przemieszcza\u0142y si\u0119 od miasta do miasta. Butai \u0142atwo si\u0119 rozk\u0142ada, nie ma tak\u017ce du\u017cych rozmiar\u00f3w. Mo\u017cna je by\u0142o wi\u0119c bez trudu przenosi\u0107 i snu\u0107 swoje opowie\u015bci w innych zak\u0105tkach Japonii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jaka-jest-historia\">Jaka jest historia teatru <strong>kamishibai<\/strong>?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pierwsze wzmianki o sztuce <strong>kamishibai<\/strong> si\u0119gaj\u0105 XII wieku. Za pomoc\u0105 kartonowych plansz buddyjscy mnisi przekazywali publiczno\u015bci umoralniaj\u0105ce historie. Spos\u00f3b ten mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 niecodzienny, jednak nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce w tamtych czasach wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi nie potrafi\u0142a pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 pismem, a co za tym idzie tak\u017ce czyta\u0107. <strong>Kamishibai<\/strong> stanowi\u0142o wi\u0119c \u0142atwo dost\u0119pne \u017ar\u00f3d\u0142o cennej \u017cyciowej wiedzy.<\/p>\n\n\n\n<p>Okres pomi\u0119dzy XII a XX wiekiem nie zosta\u0142 zagospodarowany w historii teatru <strong>kamishibai<\/strong>. Kolejne wzmianki o tej tradycyjnej sztuce pojawiaj\u0105 si\u0119 dopiero na pocz\u0105tku ubieg\u0142ego stulecia. Mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce pr\u0119\u017cny rozw\u00f3j filmu, kt\u00f3ry nast\u0105pi\u0142 w tamtych czasach, nie sprzyja\u0142 takiej staro\u015bwieckiej formie przekazu. A jednak po <strong>kamishibai<\/strong> zacz\u0119to znowu si\u0119ga\u0107, zw\u0142aszcza w biedniejszych sferach spo\u0142ecze\u0144stwa, poniewa\u017c stanowi\u0142a dla nich \u0142atwo dost\u0119pn\u0105 i ciekaw\u0105 form\u0119 rozrywki.<\/p>\n\n\n\n<p>Po z\u0142otej erze <strong>kamishibai<\/strong>, czyli latach 50. XX wieku, dosz\u0142o do ponownego zaniku. Coraz powszechniej dost\u0119pna telewizja wygra\u0142a pojedynek z tradycyjnym papierowym teatrem. Jednak dzi\u0119ki wysi\u0142kom podj\u0119tym przez mi\u0142o\u015bnik\u00f3w tej niezwyk\u0142ej sztuki, <strong>kamishibai<\/strong> znowu cieszy mieszka\u0144c\u00f3w kraju wschodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Osoby zajmuj\u0105ce si\u0119 <strong>kamishibai<\/strong>, czyli kamishibaiya w 2001 roku utworzy\u0142y Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie <strong>Kamishibai<\/strong> w Tokio, kt\u00f3rego g\u0142\u00f3wnym celem jest propagowanie papierowego teatru w celach dydaktycznych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"teatr-kamishibai\">Teatr <strong>kamishibai<\/strong> \u2013 warto\u015bciowe narz\u0119dzie dydaktyczne<\/h2>\n\n\n\n<p>W erze cyfryzacji i powszechnego dost\u0119pu do multimedialnych rozrywek Jednak warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce obcowanie ze sztuk\u0105 to cenna lekcja wra\u017cliwo\u015bci, dlatego warto ju\u017c od najm\u0142odszych lat oferowa\u0107 dzieciom mo\u017cliwo\u015b\u0107 kszta\u0142cenia si\u0119 w tym aspekcie. Teatr <strong>kamishibai<\/strong> to doskona\u0142y \u015brodek przekazu dla najm\u0142odszych. Jego forma pozwala im si\u0119 wcieli\u0107 zar\u00f3wno w rol\u0119 widza, narratora, jak i autora opowiadania. Tworzenie papierowych plansz i konstruowanie historii to fantastyczny trening dla ich artystycznych umiej\u0119tno\u015bci pomaga \u0107wiczy\u0107 czytanie na g\u0142os i prac\u0119 w grupie. Jest to forma zdecydowanie bardziej przyst\u0119pna ni\u017c tradycyjny teatr, dlatego warto wybra\u0107 <strong>kamishibai<\/strong> jako pierwsze przedstawienie w \u017cyciu malucha.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kamishibai<\/strong> to odskocznia od animowanych bajek lub film\u00f3w. Szybko zmieniaj\u0105ce si\u0119 obrazy i g\u0142o\u015bne d\u017awi\u0119ki potrafi\u0105, co prawda przyku\u0107 uwag\u0119 dziecka, jednak czyni\u0105 z niego jedynie biernego obserwatora. Papierowy teatr pozwala im na bardziej uwa\u017cne uczestniczenie w historii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kamishibai\"><strong>Kamishibai<\/strong> mo\u017cna tworzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c samodzielnie<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Kamishibai<\/strong> s\u0142u\u017cy do snucia historii. Za jego pomoc\u0105 mo\u017cemy przekazywa\u0107 nie tylko dzieci\u0119ce opowiadania, lecz tak\u017ce wa\u017cne dla nas wydarzenia. Warto poszuka\u0107 spotka\u0144 warsztatowych, kt\u00f3re poka\u017c\u0105 jak przela\u0107 rodzinne opowie\u015bci na papier. Przedstawienie <strong>kamishibai<\/strong> mo\u017ce stanowi\u0107 ciekawe urozmaicenie podczas spotka\u0144 w gronie najbli\u017cszych os\u00f3b. Dodatkowo karty <strong>kamishibai<\/strong> z zapisan\u0105 na nich histori\u0105 stan\u0105 si\u0119 bardzo sentymentaln\u0105, rodzinn\u0105 pami\u0105tk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Czy-teatr-kamishibai\">Czy teatr <strong>kamishibai<\/strong> mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Europie?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Kamishibai<\/strong> to sztuka, kt\u00f3ra zadomowi\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na Zachodzie. Jej spopularyzowanie zawdzi\u0119czamy Edith Montelle, animatorce, bibliotekarce i szefowej kolekcji wydawniczej w jednym ze szwajcarskich wydawnictw. W teatrze <strong>kamishibai<\/strong> dostrzeg\u0142a niesamowite narz\u0119dzie dydaktyczne, kt\u00f3re pomaga najm\u0142odszym w rozwijaniu ich umiej\u0119tno\u015bci, a tak\u017ce uwra\u017cliwia na sztuk\u0119 teatraln\u0105. <strong>Kamishibai<\/strong> cieszy si\u0119 szczeg\u00f3lnie du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 w krajach takich jak Francja, W\u0142ochy, Belgia, Szwajcaria, a tak\u017ce za oceanem w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Po sztuk\u0119 <strong>kamishibai<\/strong> si\u0119gaj\u0105 nauczyciele, animatorzy i opiekunowie pracuj\u0105cy z dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105. Wiele o\u015brodk\u00f3w oferuje profesjonalne szkolenia w tej dziedzinie.<\/p>\n\n\n\n<p>Forma teatru <strong>kamishibai<\/strong> pozwala na praktykowanie tej sztuki w domu, szkole, bibliotece lub nawet na podw\u00f3rku. Jednak coraz wi\u0119cej teatr\u00f3w oraz grup artystycznych oferuje swoim widzom profesjonalne widowiska <strong>kamishibai<\/strong>. Sztuka ta cz\u0119sto wzbogaca inne spektakle, takie jak teatr cieni lub tradycyjne przedstawienia z aktorami. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 na w\u0142asne oczy, na czym polega <strong>kamishibai<\/strong>, bilety na spektakle znajdziecie na stronie biletyna.pl. <strong>Kamishibai <\/strong>to ponadczasowy teatr obrazkowy, kt\u00f3ry z pewno\u015bci\u0105 zainteresuje nie tylko dzieci, lecz tak\u017ce doros\u0142ych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spis tre\u015bci Co to jest kamishibai? Jaka jest historia teatru kamishibai? Teatr kamishibai \u2013 warto\u015bciowe narz\u0119dzie dydaktyczne Kamishibai mo\u017cna tworzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c samodzielnie Czy teatr kamishibai mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Europie? Kamishibai to sztuka teatralna, teatr ilustracji wywodz\u0105cy si\u0119 z Japonii. Od klasycznych przedstawie\u0144 wyr\u00f3\u017cnia j\u0105 to, \u017ce odbywa si\u0119 ona bez udzia\u0142u aktor\u00f3w, a narratora. To niesamowite widowisko cieszy si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 r\u00f3wnie\u017c w naszej cz\u0119\u015bci \u015bwiata. Zapraszamy do lektury naszego kr\u00f3tkiego przewodnika po magicznej sztuce kamishibai. Co to jest kamishibai? S\u0142owo kamishibai pochodzi z j\u0119zyka japo\u0144skiego i powsta\u0142o z po\u0142\u0105czenia \u201ekami\u201d, kt\u00f3re oznacza papier oraz \u201eshibai\u201d, czyli teatr. Nazwa tego widowiska wzi\u0119\u0142a si\u0119 od sposobu, w jakim opowiadana jest historia podczas kamishibai. W przedstawieniu nie bior\u0105 udzia\u0142u aktorzy, tak jak ma to miejsce w przypadku znanych nam spektakli. Rol\u0119 sceny pe\u0142ni ma\u0142a drewniana skrzynka zwana \u201ebutai\u201d. W butai narrator p\u0142ynnie wsuwa kolejne kartonowe plansze, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 przebieg opowiadanej historii. Z ty\u0142u kart mo\u017ce by\u0107 zapisana opowie\u015b\u0107. Dzi\u0119ki temu narrator mo\u017ce w \u0142atwy spos\u00f3b odczytywa\u0107 kolejne jej cz\u0119\u015bci. Osoby, kt\u00f3re zajmowa\u0142y si\u0119 teatrem kamishibai cz\u0119sto przemieszcza\u0142y si\u0119 od miasta do miasta. Butai \u0142atwo si\u0119 rozk\u0142ada, nie ma tak\u017ce du\u017cych rozmiar\u00f3w. Mo\u017cna je by\u0142o wi\u0119c bez trudu przenosi\u0107 i snu\u0107 swoje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":2585,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-2584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kamishibai \u2013 co to takiego jest? - Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kamishibai \u2013 co to takiego jest? - Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spis tre\u015bci Co to jest kamishibai? Jaka jest historia teatru kamishibai? Teatr kamishibai \u2013 warto\u015bciowe narz\u0119dzie dydaktyczne Kamishibai mo\u017cna tworzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c samodzielnie Czy teatr kamishibai mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Europie? Kamishibai to sztuka teatralna, teatr ilustracji wywodz\u0105cy si\u0119 z Japonii. Od klasycznych przedstawie\u0144 wyr\u00f3\u017cnia j\u0105 to, \u017ce odbywa si\u0119 ona bez udzia\u0142u aktor\u00f3w, a narratora. To niesamowite widowisko cieszy si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 r\u00f3wnie\u017c w naszej cz\u0119\u015bci \u015bwiata. Zapraszamy do lektury naszego kr\u00f3tkiego przewodnika po magicznej sztuce kamishibai. Co to jest kamishibai? S\u0142owo kamishibai pochodzi z j\u0119zyka japo\u0144skiego i powsta\u0142o z po\u0142\u0105czenia \u201ekami\u201d, kt\u00f3re oznacza papier oraz \u201eshibai\u201d, czyli teatr. Nazwa tego widowiska wzi\u0119\u0142a si\u0119 od sposobu, w jakim opowiadana jest historia podczas kamishibai. W przedstawieniu nie bior\u0105 udzia\u0142u aktorzy, tak jak ma to miejsce w przypadku znanych nam spektakli. Rol\u0119 sceny pe\u0142ni ma\u0142a drewniana skrzynka zwana \u201ebutai\u201d. W butai narrator p\u0142ynnie wsuwa kolejne kartonowe plansze, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 przebieg opowiadanej historii. Z ty\u0142u kart mo\u017ce by\u0107 zapisana opowie\u015b\u0107. Dzi\u0119ki temu narrator mo\u017ce w \u0142atwy spos\u00f3b odczytywa\u0107 kolejne jej cz\u0119\u015bci. Osoby, kt\u00f3re zajmowa\u0142y si\u0119 teatrem kamishibai cz\u0119sto przemieszcza\u0142y si\u0119 od miasta do miasta. Butai \u0142atwo si\u0119 rozk\u0142ada, nie ma tak\u017ce du\u017cych rozmiar\u00f3w. Mo\u017cna je by\u0142o wi\u0119c bez trudu przenosi\u0107 i snu\u0107 swoje [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biletyna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-08T06:22:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"406\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krystian W\u00f3jcicki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krystian W\u00f3jcicki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krystian W\u00f3jcicki\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bee323989e594481dcf2883dcadd6fb2\"},\"headline\":\"Kamishibai \u2013 co to takiego jest?\",\"datePublished\":\"2022-11-08T06:22:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/\"},\"wordCount\":944,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg\",\"articleSection\":[\"teatr\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/\",\"url\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/\",\"name\":\"Kamishibai \u2013 co to takiego jest? - Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-11-08T06:22:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg\",\"width\":999,\"height\":406},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"blog\",\"item\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"teatr\",\"item\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/category\/teatr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kamishibai \u2013 co to takiego jest?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/\",\"name\":\"biletyna.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"biletyna.pl\",\"url\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TNA_XL_transp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TNA_XL_transp.png\",\"width\":2500,\"height\":561,\"caption\":\"biletyna.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/biletyna\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bee323989e594481dcf2883dcadd6fb2\",\"name\":\"Krystian W\u00f3jcicki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9793be6ba936b39c331d7d7c0510768e716af49c8038042c883475c6b407f36b?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9793be6ba936b39c331d7d7c0510768e716af49c8038042c883475c6b407f36b?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Krystian W\u00f3jcicki\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kamishibai \u2013 co to takiego jest? - Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kamishibai \u2013 co to takiego jest? - Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl","og_description":"Spis tre\u015bci Co to jest kamishibai? Jaka jest historia teatru kamishibai? Teatr kamishibai \u2013 warto\u015bciowe narz\u0119dzie dydaktyczne Kamishibai mo\u017cna tworzy\u0107 r\u00f3wnie\u017c samodzielnie Czy teatr kamishibai mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Europie? Kamishibai to sztuka teatralna, teatr ilustracji wywodz\u0105cy si\u0119 z Japonii. Od klasycznych przedstawie\u0144 wyr\u00f3\u017cnia j\u0105 to, \u017ce odbywa si\u0119 ona bez udzia\u0142u aktor\u00f3w, a narratora. To niesamowite widowisko cieszy si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 r\u00f3wnie\u017c w naszej cz\u0119\u015bci \u015bwiata. Zapraszamy do lektury naszego kr\u00f3tkiego przewodnika po magicznej sztuce kamishibai. Co to jest kamishibai? S\u0142owo kamishibai pochodzi z j\u0119zyka japo\u0144skiego i powsta\u0142o z po\u0142\u0105czenia \u201ekami\u201d, kt\u00f3re oznacza papier oraz \u201eshibai\u201d, czyli teatr. Nazwa tego widowiska wzi\u0119\u0142a si\u0119 od sposobu, w jakim opowiadana jest historia podczas kamishibai. W przedstawieniu nie bior\u0105 udzia\u0142u aktorzy, tak jak ma to miejsce w przypadku znanych nam spektakli. Rol\u0119 sceny pe\u0142ni ma\u0142a drewniana skrzynka zwana \u201ebutai\u201d. W butai narrator p\u0142ynnie wsuwa kolejne kartonowe plansze, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 przebieg opowiadanej historii. Z ty\u0142u kart mo\u017ce by\u0107 zapisana opowie\u015b\u0107. Dzi\u0119ki temu narrator mo\u017ce w \u0142atwy spos\u00f3b odczytywa\u0107 kolejne jej cz\u0119\u015bci. Osoby, kt\u00f3re zajmowa\u0142y si\u0119 teatrem kamishibai cz\u0119sto przemieszcza\u0142y si\u0119 od miasta do miasta. Butai \u0142atwo si\u0119 rozk\u0142ada, nie ma tak\u017ce du\u017cych rozmiar\u00f3w. Mo\u017cna je by\u0142o wi\u0119c bez trudu przenosi\u0107 i snu\u0107 swoje [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/","og_site_name":"Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biletyna\/","article_published_time":"2022-11-08T06:22:35+00:00","og_image":[{"width":999,"height":406,"url":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Krystian W\u00f3jcicki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Krystian W\u00f3jcicki","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/"},"author":{"name":"Krystian W\u00f3jcicki","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bee323989e594481dcf2883dcadd6fb2"},"headline":"Kamishibai \u2013 co to takiego jest?","datePublished":"2022-11-08T06:22:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/"},"wordCount":944,"publisher":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg","articleSection":["teatr"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/","url":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/","name":"Kamishibai \u2013 co to takiego jest? - Blog o wydarzeniach kulturalnych - biletyna.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg","datePublished":"2022-11-08T06:22:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#primaryimage","url":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg","contentUrl":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kamishibai.jpeg","width":999,"height":406},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/kamishibai-co-to-takiego-jest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"blog","item":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"teatr","item":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/category\/teatr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kamishibai \u2013 co to takiego jest?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/","name":"biletyna.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#organization","name":"biletyna.pl","url":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TNA_XL_transp.png","contentUrl":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TNA_XL_transp.png","width":2500,"height":561,"caption":"biletyna.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/biletyna\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bee323989e594481dcf2883dcadd6fb2","name":"Krystian W\u00f3jcicki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9793be6ba936b39c331d7d7c0510768e716af49c8038042c883475c6b407f36b?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9793be6ba936b39c331d7d7c0510768e716af49c8038042c883475c6b407f36b?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Krystian W\u00f3jcicki"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biletyna.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}