Ukrainność
scenariusz i reżyseria: Magdalena Warzecha
Projekt Ukrainność powstał dzięki zaangażowaniu artystów z Polski i Ukrainy. Jest to widowisko muzyczno-literackie, którego tematem przewodnim jest Ukraina
a dokładniej kraj, którego naród istniał przez wieki na styku kultur – muzułmańsko-prawosławnego Wschodu i katolicko-protestanckiego Zachodu oraz niezwykła wrażliwość zamieszkujących go ludzi.
Opowiadamy o Ukrainności słowami m.in. Jarosława Iwaszkiewicza czy Łesi Ukrainki.
Oprawą muzyczną zajęli się czołowi polscy muzycy: Wojciech Pulcyn (kontrabas)
i Paweł Iwaszkiewicz (drewniane instrumenty dęte) pod przewodnictwem muzyków
ukraińskich Serhija Okhrimchuka (skrzypce) i Anny Okhrimchuk (śpiew).
Ukrainność to współbrzmienie motywów baśniowych i chrześcijańskich w polskiej
i ukraińskiej tradycji. Połączenie klasyki ze współczesnością i liryki z wręcz
kabaretowym żartem. Budujemy wizerunek człowieka i jego kondycji,
skłaniając do refleksji nad wartościami uniwersalnymi.
Ukraina to miejsce o ogromnej różnorodności kulturowej odziedziczonej po trudnej
przeszłości. Położenie geograficzne oraz sytuacja polityczna Ukrainy i Polski w różnych momentach historii powodowały często bardzo bolesne zachwianie relacji
sąsiedzkich.
Ogromną rolę w poprawie tych relacji może odegrać zarówno dialog polityczny, jak
i współpraca w dziedzinie kultury, a co za tym idzie, budowanie wzajemnego zaufania
poprzez wspólną pracę i podniesienie poziomu edukacji w zakresie dziedzictwa
narodowego.
Spektakl Ukrainność w swym założeniu znosi wszelkie granice, łącząc kultury
polską i ukraińską w sposób niebanalny – budując więź emocjonalno-intelektualną.
Magdalena Warzecha
aktorka, reżyserka, autorka scenariuszy, wokalistka
W latach 1993–1997 aktorka Teatru Studio w Warszawie.
Od 1997 roku, nieprzerwanie, aktorka Teatru Narodowego w Warszawie.
Współpracowała z Teatrem Montownia, Stowarzyszeniem Koło w Warszawie, Teatrem Provisorium w Lublinie, Fundacją Kresy 2000.
Zagrała m.in. u A. Wajdy, K. Zanussiego, K. Kutza, M. Zmarz-Koczanowicz,
W. Malajkata, Z. Zamachowskiego, J. Morgensterna, J. Grzegorzewskiego, K. Langa,
M. Łazarkiewicz, I. Cywińskiej, I. Gorzkowskiego, J. Englerta, J. Jarockiego,
A. Tyszkiewicza, J. Opryńskiego.
Halo? Kabaret?, Zielone wianki, Trochę powagi, kochani, Ukrainność, Kaprysy zaspokojone – to autorskie projekty teatralne Magdaleny Warzechy.
W 2015 roku otrzymała odznaczenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
- „Zasłużony dla Kultury Polskiej”.
Anna Okhrimchuk
dyrygentka, wokalistka, pedagożka
Jest absolwentką Narodowej Akademii Muzycznej im. P. Czajkowskiego w Kijowie.
Od 1990 roku związana z zespołem „Drewo”. Koncertuje, nagrywa płyty, prowadzi
seminaria i warsztaty głosowe. W pracy wykorzystuje swoją indywidualną metodę nauczania technik wokalnych. Zajmuje się także edukacją muzyczną, prowadząc warsztaty ze śpiewu tradycyjnego i emisji głosu, m.in. w Polsce, Rosji, Niemczech, Szwajcarii, Francji i w Ukrainie.
W 2010 roku Anna Okhrimchuk była stypendystką programu dla młodych twórców Gaude Polonia Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Narodowego Centrum Kultury.
Współpracowała także z zespołem Wojciecha Waglewskiego „Voo-Voo” oraz grupą Karimski Club Karima Martusewicza. Od wielu lat współpracuje z Teatrem „Dax”
z Kijowa, opracowując muzykę do spektakli Vladymira Troickowo, z Teatrem im. Wasylka w Odessie, Teatrem im. Franka w Kijowie i Fundacją „Muzyka Kresów”
w Lublinie oraz zespołami Hudaky Village Band z Zakarpacia i Dakhabrakha z Kijowa.
Wojciech Pulcyn
kontrabasista, aranżer, kompozytor
Absolwent Szkoły Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie na Wydziale Jazzu (obecnie Sekcja Jazzu) oraz Policealnego Studium Jazzu w Warszawie w klasie prof. Zbigniewa Wegehaupta.
Współpracował m. in. z P. Baronem, Gianni Basso, E. Bem, R. Borowskim,
I. Demirerem, B. Hołownią, W. Karolakiem, Pawłem Kaczmarczykiem ”Audiofeling Band”, E. Kulmem, S. Kulpowiczem, R. Majewskim, J. Muniakiem, M. Sikałą,
J. Skowronem, W. Staroniewiczem, J. Śmietaną, M. Tokajem, M. Urbaniakiem, Bobby Watsonem, J. "Ptaszynem" Wróblewskim, I. Zając, Monty Watersem, K. Wolińskim,
M. Lubomskim, Rafał Rokicki Trio , Weroniką Grozdew i Kapelą do Szymanowskiego.
Zdobywca wielu prestiżowych nagród na międzynarodowych konkursach jazzowych.
Współtworzył opracowania muzyczne do spektakli teatralnych.
Serhii Okhrimchuk
skrzypek, autor muzyki, aranżer
W 1987 roku ukończył Narodową Akademię Muzyczną im. P. Czajkowskiego w Kijowie w klasie skrzypiec. Od 1990 roku jest członkiem zespołu „Drewo”. Od 1993 roku wykłada w Katedrze Etnomuzykologii w/w konserwatorium, a od 2000 roku
– w Katedrze Muzyki Dawnej na NMAU w Kijowie.
Był solistą Jazz Ensembl „Biochord” i współtworzył trio muzyki improwizowanej „Sat”,
gdzie wypracowywał swój indywidualny styl tego rodzaju gry. Eksperymentuje
z połączeniem różnych gatunków muzycznych, poszukując niekonwencjonalnych
rozwiązań brzmieniowych skrzypiec.
Dzięki wspaniałej technice i ogromnej intuicji muzycznej koncertuje i nagrywa płyty
z najlepszymi muzykami Ukrainy, Polski, Izraela, Niemiec, Francji, Kanady, Rosji, Litwy, Łotwy, Uzbekistanu, Turcji, Serbii, Rumunii, Austrii i Włoch.
W różnych składach jazzowych występuje na międzynarodowych festiwalach, m.in. Kijów Music Fest, Muzyka Młodych, Dwa dni i dwie noce nowej muzyki, Skrzyżowanie kultur i wielu innych.
Paweł Iwaszkiewicz
muzyk, kompozytor
Grę na flecie prostym studiował u Davida Meltzera w Jerozolimie.
Umiejętności doskonalił u Ricardo Kanji i Roberta Ehrlicha.
Współpracuje z licznymi zespołami muzyki dawnej, z którymi nagrał ponad 30 płyt. Oprócz muzyki barokowej, renesansowej, średniowiecznej gra również repertuar współczesny i tradycyjny na fletach poprzecznych, szałamajach i dudach.
Autor muzyki do spektakli teatralnych. Założyciel i kierownik muzyczny zespołów
"Dancerye" i "Open Folk", "Orkiestra Czasu Zarazy".
Koncertował m.in. w Niemczech, Francji, Rosji w Japonii i na Tajwanie.
Podczas wydarzenia Ukraiński Dom Kultury w Warszawie przeprowadzi zbiórkę do puszek Fundacji „Nasz Wybór”. Pieniądze będą przeznaczone na pomoc Ukrainie.
Recenzje i opinie: Ukrainność
Brak recenzji