Kupuj taniej bilety w aplikacji mobilnej biletyna.pl - bez opłaty serwisowej

* promocja trwa do 31-03-2023

koncert Marcin Styczeń

Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem

koncert Marcin Styczeń

Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem

Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem - koncert
Dodaj do ulubionych
Ulubione

Koncert "Lubię gadać z Leonardem" to jedenaście piosenek Leonarda Cohena z jego trzech ostatnich albumów w wykonaniu i w tłumaczeniach pieśniarza Marcina Stycznia.
Do tej pory nikt w Polsce nie wykonywał tych utworów. Nie było także tłumaczeń, ponieważ największy popularyzator twórczości kanadyjskiego barda Maciej Zembaty zmarł w
2011 roku. Jest to zatem dzieło pionierskie. Wszystkie tłumaczenia zostały zaakceptowane przez spadkobierców Leonarda Cohena.

Za aranżacje piosenek odpowiada znakomity kompozytor i aranżer Marcin Kuczewski: „Największym wyzwaniem w pracy nad albumem "Lubię gadać z Leonardem" było wykre-
owanie takiej przestrzeni muzycznej, która nie konkurowałaby z warstwą tekstową, nadrzędną przecież w twórczości Cohena. Marcinowi udało się stworzyć osobliwe i jednocześnie wierne "rytmicznie" tłumaczenia, dzięki czemu naszym drogowskazem w poszukiwaniach aranżacyjnych mógł być puls, tak istotny w muzyce Cohena”.

CZYTAJ WIĘCEJ

Bilety

Nie masz pomysłu na prezent?

Kup voucher na dowolne wydarzenie i podaruj bliskim niezapomniane emocje

50,00 zł
100,00 zł
200,00 zł

Klikając w przycisk wybierasz voucher wartościowy wielokrotnego użycia ważny 48 miesięcy

Recenzje i opinie: Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem

Świetny występ. Wychodzę zrelaksowana, zadowolona w wspaniałym nastroju. Dziękuję i proszę o kolejny koncert
17.01.2023 13:20
Super 👍
Anna 15.01.2023 15:57
Piękne zagrane i pięknie zaśpiewane utwory zarówno Leonarda Cohena, jak i autorskie Marcina Stycznia. Wzruszająca muzyka i poruszające słowa.
lilka 15.01.2023 14:47
Bardzo sympatyczny wieczór
Marta 15.01.2023 14:03
Leonard Cohen w jednym z wywiadów powiedział: "istnieje pewien specyficzny rodzaj braterstwa między człowiekiem, który pisze, a tym drugim, który go tłumaczy. Tę wdzięczność trudno mi wyrazić słowami – naprawdę..." Myślę, że właśnie te słowa też by skierował do Marcina Stycznia. :) Koncert "Lubię gadać z Leonardem" W duecie z Marta Zalewską to prawdziwa uczta dla duszy. Artysta tworzy wyjątkowy klimat, wprost zabiera słuchaczy w świat Cohena. Cudowny klimat, wyjątkowy głos, niepowtarzalna atmosfera. A Marta Zalewska to prawdziwy wirtuoz skrzypiec! Całość jest niesamowitym przeżyciem!
L. 09.11.2021 00:20
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 05.11.2021
Klub Hybrydy
Spotkanie na żywo, koncert z Marcinem Styczniem i Marta Zawadzka było magiczne, piękne, poruszające. Na długo pozostanie w pamięci.
Teresa 08.11.2021 17:18
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 05.11.2021
Klub Hybrydy
Koncert wspaniały! Polecam koncerty Marcina Stycznia w duecie z niesamowitą Martą Zalewską, z równie genialnym gitarzystą Tomkiem, z całym doskonałym zespołem tudzież solo. Każda z powyższych konfiguracji nie zawiodła. Zawsze na najwyższym poziomie - można rzec, z całą odpowiedzialnością, mistrzostwo świata! Dziękuję bardzo, Agnieszka
Aga G. 08.11.2021 13:05
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 05.11.2021
Klub Hybrydy
Super wykonawcy
Andrzej 06.11.2021 22:30
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 05.11.2021
Klub Hybrydy
Lubię gadać z Leonardem... lubie słuchać Marcina :) Teksty, muzyka, wykonanie - genialne a na koncercie dodatkowo piękny dźwięk skrzypiec i głos pani Marty. Super! Prawie dwie godzinki uczty dla dUCHA.
Basia MZ 06.11.2021 10:04
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 05.11.2021
Klub Hybrydy
Jak zawsze wspaniałe doznania muzyczne i duchowe.
Marek 11.03.2020 08:44
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Wrocław, 10.03.2020
Stary Klasztor - Sala Gotycka
Super. Magicznie, nastrojowo, kameralnie - po prostu piękny czas!
Nadzieja 27.11.2019 09:25
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 23.11.2019
Nowy Świat 44
Super koncert
25.11.2019 19:46
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 23.11.2019
Nowy Świat 44
Wspaniały kameralny koncert, doskonałe wykonanie a skrzypaczka wrecz boska
Annna 25.11.2019 15:37
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 23.11.2019
Nowy Świat 44
Rewelacyjny koncert zakończony zasłużonymi oklaskami na stojąco i kilkoma bisami!
Joanna 25.11.2019 12:48
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 23.11.2019
Nowy Świat 44
Super koncert, wspaniała atmosfera, klimat i nastrój. Będę tu często zaglądać 🙂
Wlodi 24.11.2019 10:15
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 23.11.2019
Nowy Świat 44
Koncert Pana Marcina Stycznia wraz z Zespołem wypadł doskonale, jak zawsze,, a w tym miejscu Nowy Świat 44 w Warszawie tym bardziej, polecam się na przyszłość. Dziękuje bardzo i gratuluję !
matti 24.11.2019 09:52
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 23.11.2019
Nowy Świat 44
SUPER!!!!! mega atmosfera na koncercie! Brzmienie skrzypiec plus gitar niezwykle.
Kasia 24.11.2019 08:46
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Warszawa, 23.11.2019
Nowy Świat 44
Niezapomniane wrażenia. Klimatycznie energetyzujący koncert. Świetny duet nawiązujący nić porozumienia ze słuchaczami. Pozwala zapomnieć o codzienności i cieszyć się chwilą, Wyjątkowa kultura ciepło i życzliwość. Polecam
Teresa i Irek 18.11.2019 19:46
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Elbląg, 25.10.2019
Klub Mjazzga
Fantastyczny koncert i cudowna atmosfera
Bea 14.11.2019 10:12
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Wzruszająca, klimatycznie, pięknie. Z całego serca polecam.
Ela 13.11.2019 15:53
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Bardzo fajny występ i miło spędzony czas.
Krajacek 12.11.2019 15:59
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Piękny koncert! Wspaniały artysta! Skrzypce i wokal również świetne. Polecam!
Anna 12.11.2019 08:54
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Rewelacja ! Polecam wszystkim nie zdecydowanym .
Anna F. 12.11.2019 08:09
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Świetny koncert, pan Marcin z charyzmą, doskonałą dykcją, oraz z cudownym głosem skrzypaczka.
amELKA 12.11.2019 07:42
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
To naprawdę była cudowna uczta duchowa!!!
Krystyna 11.11.2019 21:29
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Koncert- rewelacja!
11.11.2019 19:21
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Koncerty Pana Marcina to jak zawsze balsam dla duszy
11.11.2019 15:20
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Niezwykła atmosfera. Piękna muzyka. Ciepły głos Pana Marcina. Czego chcieć więcej? 😀
Aga 10.11.2019 14:42
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Super występ ale i niesamowita skrzypaczka nie dość ze ekstra gra to i ekstra śpiewa
Ewka 10.11.2019 12:56
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
Profesjonalny występ
Tomek 10.11.2019 11:55
Marcin Styczeń - Lubię gadać z Leonardem
Białystok, 09.11.2019
Spodek C Sala Impresaryjna w WOAK SPODKI
WIĘCEJ
ZWIŃ

Polecane z kategorii koncert